Stade multifonctionnel, belvédère d’exploration et salle de sport, Complexe olympique, Osorno, Chili
Multifunctional stadium, exploration deck and gym, Olympic Complex, Osorno, Chile
Agence Plan Comùn · Équipe Costanza Zeni · Programme Stade, belvédère d’exploration, salle de sport · Contexte Concours public pour le gouvernement chilien, l’administration d’Osorno et la FIFA
Agency Plan Comùn · Team Costanza Zeni · Programme Stadium, exploration deck, gym · Context Public competition for the Chilean government, the Osorno administration and FIFA
La commande
The brief
Situé dans les montagnes près d’Osorno, juste au nord de la Patagonie, le stade est le plus récent ajout au Complexe olympique de la ville. La proposition conçoit le nouveau Stade municipal d’Osorno comme un bâtiment sobre et actif, fortement lié au complexe existant : un nouveau repère sportif qui réorganise et revitalise les installations préexistantes et donne à la ville une nouvelle identité.
Situated in the mountains close to Osorno, just north of Patagonia, the stadium is the newest addition to the town’s Olympic Complex. The proposal treats the new Osorno Municipal Stadium as a sober, active building strongly bonded to the existing complex: a new sports landmark that reorders and revitalises the preexisting facilities and gives the city a new identity.
Partis pris
Design issues
- Usage stratégique de l’orientation, de la typologie, de l’ordre, du programme, du climat et du caractère pour agir à deux échelles à la fois : locale (comme contenant) et urbaine (comme façade publique)
- Conçu à la fois comme contenant sportif et comme repère urbain pour l’ensemble du Complexe olympique
- Strategic use of orientation, typology, order, programme, weather and character to work at two scales at once: local (as a container) and urban (as a public façade)
- Designed as both sports container and urban landmark for the wider Olympic Complex
Résultat
Result
Candidature à un concours public lancé par le gouvernement chilien, l’administration d’Osorno et la FIFA ; aucune suite n’a été documentée.
Entry for a public competition launched by the Chilean government, the Osorno administration and FIFA; no further outcome documented.
