Installation pour la Biennale d’Architecture de Venise 2018, avec Boyd Cody Architects
Installation for the Venice Architecture Biennale 2018, with Boyd Cody Architects
Agence avec Boyd Cody Architects · Programme Installation, La Biennale di Venezia · Année 2018
Agency with Boyd Cody Architects · Programme Installation, La Biennale di Venezia · Year 2018
La commande
The brief
Une exploration de l’implantation et de l’ancrage au sol de deux maisons d’Eileen Gray, E-1027 et la moins connue Tempe à Pailla, développée avec Boyd Cody Architects pour la Biennale d’Architecture de Venise 2018. Le travail s’appuie sur la compréhension contextuelle manifeste dans la conception des deux maisons par Gray, qui affirme une fois encore son talent d’architecte.
An exploration of the siting and grounding of two of Eileen Gray’s houses, E-1027 and the lesser-known Tempe à Pailla, developed with Boyd Cody Architects for the Venice Architecture Biennale 2018. The work builds on the contextual understanding evident in Gray’s design of both houses, which further affirms her ability as an architect.
Enjeux
Design issues
- Deux dessins de site originaux de Gray, une coupe et un plan, servent de gabarits spatiaux pour deux grandes pièces murales, traduisant ses lignes dessinées en espace matériel
- Chaque maison est volontairement absente des études ; ce qui reste, c’est le sol, ou le « Freespace », qu’elle manipule pour elles
- Vues sous un autre angle et lues à une autre échelle, les maquettes deviennent, à part entière, des expériences spatiales ancrées
- Two of Gray’s original site drawings, one section and one plan, serve as the spatial templates for two large wall pieces, translating her rendered lines into material space
- Each house is deliberately absent from the studies; what remains is the ground, or the “Freespace,” that she manipulates for them
- Seen from another perspective and read at another scale, the models become grounded spatial experiences in their own right
Résultat
Result
Installation présentée à la Biennale di Venezia 2018 ; texte de Dermot Boyd.
Installation shown at La Biennale di Venezia 2018; text by Dermot Boyd.
